夜宿東渚放歌三首

宋代楊萬里

看山須看山表里，不然看山還誤事。平時只愛萬峰青，落日惟存數尖紫。浙江船上多少人，往來看山誰識真。丁寧舟人莫浪語，卻恐兒輩不肯去。

kàn 看 shān 山 xū 須 kàn 看 shān 山 biǎo 表 lǐ 里， bù 不 rán 然 kàn 看 shān 山 hái 還 wù 誤 shì 事。

píng 平 shí 時 zhǐ 只 ài 愛 wàn 萬 fēng 峰 qīng 青， luò 落 rì 日 wéi 惟 cún 存 shù 數 jiān 尖 zǐ 紫。

zhè 浙 jiāng 江 chuán 船 shàng 上 duō 多 shǎo 少 rén 人， wǎng 往 lái 來 kàn 看 shān 山 shuí 誰 shí 識 zhēn 真。

dīng 丁 níng 寧 zhōu 舟 rén 人 mò 莫 làng 浪 yǔ 語， què 卻 kǒng 恐 ér 兒 bèi 輩 bù 不 kěn 肯 qù 去。