夜宿城南天井閘候水憶孟鄰王貳守時許為余寫弄琴小像未至賦此以寄並柬府公趙大參秉彝

jīng 京 guó 國 nán 南 hái 還 shuǐ 水 lù 路 yáo 遙   ， chéng 城 yīn 陰 fù 復 cǐ 此 zhù 駐 lán 蘭 náo 橈 。 。 kě 可 lián 憐 guān 關 wài 外 chóng 重 chóng 重 zhá 閘   ， bù 不 fàng 放 hé 河 liú 流 guò 過 lǔ 魯 qiáo 橋 。 。