野宿

元代 馬臻
野宿投村舍,搴衣度石矼。鄰雞喧暮柵,寒蟹上燈窗。 戍鼓凌雲擊,城鍾入夜撞。蕭蕭楓葉下,雁已過吳江。
yě 野 sù 宿 tóu 投 cūn 村 shè 舍   , qiān 搴 yī 衣 dù 度 shí 石 gāng 矼 lín 。 jī 鄰 xuān 雞 mù 喧 zhà 暮 hán 柵   , xiè 寒 shàng 蟹 dēng 上 chuāng 燈   窗   。
shù 戍 gǔ 鼓 líng 凌 yún 雲 jī 擊   , chéng 城 zhōng 鍾 rù 入 yè 夜 zhuàng 撞 xiāo 。 xiāo 蕭 fēng 蕭 yè 楓 xià 葉 yàn 下   , yǐ 雁 guò 已 wú 過 jiāng 吳   江   。