野寺病居喜盧綸見訪

唐代 李端
青青麥壟白雲陰,古寺無人新草深。乳燕拾泥依古井, 鳴鳩拂羽歷花林。千年駁蘚明山履,萬尺垂蘿入水心。 一臥漳濱今欲老,誰知才子忽相尋。
qīng 青 qīng 青 mài 麥 lǒng 壟 bái 白 yún 雲 yīn 陰   , gǔ 古 sì 寺 wú 無 rén 人 xīn 新 cǎo 草 shēn 深 。 。 rǔ 乳 yàn 燕 shí 拾 ní 泥 yī 依 gǔ 古 jǐng 井   ,
míng 鳴 jiū 鳩 fú 拂 yǔ 羽 lì 歷 huā 花 lín 林 。 。 qiān 千 nián 年 bó 駁 xiǎn 蘚 míng 明 shān 山 lǚ 履   , wàn 萬 chǐ 尺 chuí 垂 luó 蘿 rù 入 shuǐ 水 xīn 心 。 。
yī 一 wò 臥 zhāng 漳 bīn 濱 jīn 今 yù 欲 lǎo 老   , shéi 誰 zhī 知 cái 才 zǐ 子 hū 忽 xiāng 相 xún 尋 。 。