夜燒松明火

suì 歲 mù 暮 fēng 風 yǔ 雨 jiāo 交   ， kè 客 shè 舍 qī 淒 báo 薄 hán 寒   。

yè 夜 shāo 燒 sōng 松 míng 明 huǒ 火   ， zhào 照 shì 室 hóng 紅 lóng 龍 luán 鸞   。

kuài 快 yàn 焰 chū 初 huáng 煌 huáng 煌   ， bì 碧 yān 煙 shāo 稍 tuán 團 tuán 團   。

yōu 幽 rén 人 hū 忽 fù 富 guì 貴   ， suì 繐 zhàng 帳 fēn 芬 jiāo 椒 lán 蘭   。

zhū 珠 méi 煤 zhuì 綴 wū 屋 shāo 梢   ， xiāng 香 shui 氵 yì 詣   ? yīn 音 yì 詣   ， sōng 松 lì 瀝 yě 也   。

chū 出 běn 《 cǎo 本 zhù 草   》   注   。

  ? liú 流 tóng 銅 pán 盤   。

zuò 坐 kàn 看 shí 十 bā 八 gōng 公   ， fǔ 俯 yǎng 仰 huī 灰 jìn 燼 cán 殘   。

qí 齊 nú 奴 cháo 朝 cuàn 爨 là 蠟   ， lái 萊 gōng 公 yè 夜 cháng 長 tàn 嘆   。

hǎi 海 kāng 康 wú 無 cǐ 此 wù 物   ， zhú 燭 jìn 盡 gèng 更 wèi 未 lán 闌   。