夜三首 其一

宋代 劉攽
積水浮南極,流沙聚客亭。暝聞漁父曲,秋揖老人星。 初月霜華薄,孤山石黛青。天高多影響,彷佛見湘靈。
jī 積 shuǐ 水 fú 浮 nán 南 jí 極   , liú 流 shā 沙 jù 聚 kè 客 tíng 亭 míng 。 wén 暝 yú 聞 fǔ 漁 qǔ 父 qiū 曲   , yī 秋 lǎo 揖 rén 老 xīng 人   星   。
chū 初 yuè 月 shuāng 霜 huá 華 báo 薄   , gū 孤 shān 山 shí 石 dài 黛 qīng 青 tiān 。 gāo 天 duō 高 yǐng 多 xiǎng 影 páng 響   , fó 彷 jiàn 佛 xiāng 見 líng 湘   靈   。