夜入桃源縣月中

shēn 深 cūn 村 qǐ 杞 jú 菊 xiāng 香   ， bì 壁 yǐng 影 fú 拂 chuán 船 liáng 涼 hé 。 yuè 和 hé 月 yān 和 shì 煙 quán 市   ， shān 全 quán 山 shuǐ 全 xiāng 水   鄉   。

gāo 高 yún 雲 pái 排 hè 鶴 lù 路   ， nù 怒 mèi 沬 xiǎng 響 yú 魚 liáng 梁 ruò 。 gè 若 chuí 個 lún 垂 kè 綸 xī 客   ， tóu 溪 jiù 頭 xìng 舊 huáng 姓   黃   。