野趣軒見梅花

xiāng 相 féng 逢 àn 暗 xiāng 香 dǐ 底   ， yòu 又 jiàn 見 yī 一 nián 年 méi 梅 。 。 zhī 枝 jì 既 ěr 爾 xǔ 許 shòu 瘦   ， huā 花 yóu 猶 rú 如 cǐ 此 kāi 開 。 。

qiáo 橋 héng 橫 hóng 紅 yè 葉 jìng 徑   ， shān 山 wǎn 晚 bái 白 yún 雲 duī 堆 。 。 dòng 凍 yǔ 雨 shí 時 chuī 吹 sǎ 灑   ， rén 人 xián 閒 hán 寒 shì 事 cuī 催 。 。