冶秋詞十四首 其十一

近現代 康有為
綠鬢香羅著繡鞋,玉容傳粉手親揩。背人對鏡私偷語,昨卜金錢事可諧。
lǜ 綠 bìn 鬢 xiāng 香 luó 羅 zhù 著 xiù 繡 xié 鞋   , yù 玉 róng 容 chuán 傳 fěn 粉 shǒu 手 qīn 親 kāi 揩 bèi 。 rén 背 duì 人 jìng 對 sī 鏡 tōu 私 yǔ 偷 zuó 語   , bo 昨 jīn 卜 qián 金 shì 錢 kě 事 xié 可   諧   。