夜起

yuǎn 遠 suí 隨 míng 明 yuè 月 qù 去   ， dú 獨 wàng 望 xiǎo 曉 xīng 星 lái 來 xī 。 shuài 蟋 sān 蟀 liǎng 三 shēng 兩 hǎi 聲   ， táng 海 huā 棠 bàn 花 kāi 半   開   。

qiū 秋 shān 衫 quán 全 shī 濕 lù 露   ， tuán 團 shàn 扇 bàn 半 zhān 粘 tái 苔 hù 。 yà 戶 liú 訝 yíng 流 chū 螢 chuāng 出   ， jīng 窗 diàn 驚 yǐng 電 huí 影   回   。

fēi 非 yīn 因 chí 馳 zhào 照 yuǎn 遠   ， shuí 誰 fù 復 rèn 認 chí 池 tái 台   。