夜泊石亭寺用韻呈陳婁諸公因寄儲柴墟都憲及喬白岩太常諸友二首 其二

明代 王守仁
悵望沙頭成久坐,江洲春樹何青青。煙霞故國虛夢想,風雨客途真慣經。 白璧屢投終自信,朱弦一絕好誰聽?扁舟心事滄浪舊,從與漁人笑獨醒。
chàng 悵 wàng 望 shā 沙 tóu 頭 chéng 成 jiǔ 久 zuò 坐   , jiāng 江 zhōu 洲 chūn 春 shù 樹 hé 何 qīng 青 qīng 青 yān 。 xiá 煙 gù 霞 guó 故 xū 國 mèng 虛 xiǎng 夢 fēng 想   , yǔ 風 kè 雨 tú 客 zhēn 途 guàn 真 jīng 慣   經   。
bái 白 bì 璧 lǚ 屢 tóu 投 zhōng 終 zì 自 xìn 信   , zhū 朱 xián 弦 yī 一 jué 絕 hǎo 好 shuí 誰 tīng 聽   ? piān 扁 zhōu 舟 xīn 心 shì 事 cāng 滄 làng 浪 jiù 舊   , cóng 從 yǔ 與 yú 漁 rén 人 xiào 笑 dú 獨 xǐng 醒   。