夜泊南潯

chūn 春 hán 寒 mò 漠 mò 漠 yōng 擁 chóng 重 qiú 裘   ， dēng 燈 huǒ 火 nán 南 xún 潯 yè 夜 pō 泊 zhōu 舟 fēng 。 shì 風 běi 勢 lái 北 yí 來 yǔ 疑 zhì 雨 bō 至   ， guāng 波 nán 光 wàng 南 jiē 望 tiān 接 liú 天   流   。

bǎi 百 nián 年 yún 雲 shuǐ 水 yuán 原 wú 無 dìng 定   ， yī 一 xiào 笑 jiāng 江 hú 湖 běn 本 làng 浪 yóu 游 lài 。 shì 賴 gù 是 rén 故 tóng 人 lǚ 同 sù 旅 qīng 宿   ， zūn 清 xiāng 樽 duì 相 sàn 對 láo 散 chóu 牢   愁   。