夜泊龍廟回望建康有感

wǒ 我 zuì 醉 xíng 行 shuǐ 水 shàng 上   ， shēn 身 qīng 輕 rú 如 fēi 飛 yān 煙   。

yú 魚 lóng 龍 hù 互 bēi 悲 xiào 嘯   ， bàn 伴 wǒ 我 yè 夜 bù 不 mián 眠   。

yǔ 羽 shàn 扇 huī 揮 fú 浮 yún 雲   ， yuè 月 guà 掛 niú 牛 dòu 斗 jiān 間   。

hé 河 hàn 漢 héng 橫 fù 復 xié 斜   ， fēng 風 lù 露 fāng 方 hào 浩 rán 然   。

pō 坡 tuó 陀 shí 石 tou 頭 chéng 城   ， jì 寂 mò 寞 qī 七 bǎi 百 nián 年   。

shì 世 shì 事 gǎn 感 yǔ 予 huái 懷   ， sǒng 竦 shēn 身 rù 入 qīng 青 tiān 天   。