夜泊芙蓉洲走筆寄張鍊師

元代倪瓚

芙蓉猶滿渚，疏桐已殞霜。泊舟菰蒲中，吳山隱微陽。因懷靜默士，竹林閟玄房。煮茗汲寒澗，燒丹生夜光。憶與鄭郯輩，閒詠步修廊。時子有所適，顧瞻重徜徉。庭下生苔蘚，牖間翻詩章。弈勢鄭老勝，酒榼郯生將。雅歌雜詼諧，列坐飛羽觴。子歸日已晚，棗栗亦傾筐。揮手輒謝別，暮宿荒城傍。遲明趨所期，待子鄭公堂。晨往遂至昏，企望徒倀倀。乃嗟仙真馭，固非世所望。惻惻理歸棹，泛泛秋浦長。還尋甫里陸，更醉山陰王。素冠斯馳贈，喜知終未忘。余茲將遠適，旅泊猶彷徨。微風動虛碧，初月照石樑。曠望對清景，賦詩托陳郎。茯苓思同煮，夜雨共匡床。

fú 芙 róng 蓉 yóu 猶 mǎn 滿 zhǔ 渚， shū 疏 tóng 桐 yǐ 已 yǔn 殞 shuāng 霜 pō 。 zhōu 泊 gū 舟 pú 菰 zhōng 蒲 wú 中， shān 吳 yǐn 山 wēi 隱 yáng 微陽。

yīn 因 huái 懷 jìng 靜 mò 默 shì 士， zhú 竹 lín 林 bì 閟 xuán 玄 fáng 房 zhǔ 。 míng 煮 jí 茗 hán 汲 jiàn 寒 shāo 澗， dān 燒 shēng 丹 yè 生 guāng 夜光。

yì 憶 yǔ 與 zhèng 鄭 tán 郯 bèi 輩， xián 閒 yǒng 詠 bù 步 xiū 修 láng 廊 shí 。 zǐ 時 yǒu 子 suǒ 有 shì 所 gù 適， zhān 顧 zhòng 瞻 cháng 重 yáng 徜徉。

tíng 庭 xià 下 shēng 生 tái 苔 xiǎn 蘚， yǒu 牖 jiān 間 fān 翻 shī 詩 zhāng 章 yì 。 shì 弈 zhèng 勢 lǎo 鄭 shèng 老 jiǔ 勝， kē 酒 tán 榼 shēng 郯 jiāng 生將。

yǎ 雅 gē 歌 zá 雜 huī 詼 xié 諧， liè 列 zuò 坐 fēi 飛 yǔ 羽 shāng 觴 zi 。 guī 子 rì 歸 yǐ 日 wǎn 已 zǎo 晚， lì 棗 yì 栗 qīng 亦 kuāng 傾筐。

huī 揮 shǒu 手 zhé 輒 xiè 謝 bié 別， mù 暮 sù 宿 huāng 荒 chéng 城 bàng 傍 chí 。 míng 遲 qū 明 suǒ 趨 qī 所 dài 期， zi 待 zhèng 子 gōng 鄭 táng 公堂。

chén 晨 wǎng 往 suì 遂 zhì 至 hūn 昏， qǐ 企 wàng 望 tú 徒 chāng 倀 chāng 倀 nǎi 。 jiē 乃 xiān 嗟 zhēn 仙 yù 真 gù 馭， fēi 固 shì 非 suǒ 世 wàng 所望。

cè 惻 cè 惻 lǐ 理 guī 歸 zhào 棹， fàn 泛 fàn 泛 qiū 秋 pǔ 浦 zhǎng 長 hái 。 xún 還 fǔ 尋 lǐ 甫 lù 里 gèng 陸， zuì 更 shān 醉 yīn 山 wáng 陰王。

sù 素 guān 冠 sī 斯 chí 馳 zèng 贈， xǐ 喜 zhī 知 zhōng 終 wèi 未 wàng 忘 yú 。 zī 余 jiāng 茲 yuǎn 將 shì 遠 lǚ 適， bó 旅 yóu 泊 páng 猶 huáng 彷徨。

wēi 微 fēng 風 dòng 動 xū 虛 bì 碧， chū 初 yuè 月 zhào 照 shí 石 liáng 梁 kuàng 。 wàng 曠 duì 望 qīng 對 jǐng 清 fù 景， shī 賦 tuō 詩 chén 托 láng 陳郎。

fú 茯 líng 苓 sī 思 tóng 同 zhǔ 煮， yè 夜 yǔ 雨 gòng 共 kuāng 匡 chuáng 床。