夜泊

宋代 陳昂
此地知何處？扁舟系小亭。 孤村低臥水，野屋大於瓶。 卻少犁鋤樂，尚余鋒鏑腥。 白頭萬里客，仰愧老人星。
cǐ 此 dì 地 zhī 知 hé 何 chǔ 處   ？ piān 扁 zhōu 舟 xì 系 xiǎo 小 tíng 亭   。
gū 孤 cūn 村 dī 低 wò 臥 shuǐ 水   ， yě 野 wū 屋 dà 大 yú 於 píng 瓶   。
què 卻 shǎo 少 lí 犁 chú 鋤 lè 樂   ， shàng 尚 yú 余 fēng 鋒 dí 鏑 xīng 腥   。
bái 白 tóu 頭 wàn 萬 lǐ 里 kè 客   ， yǎng 仰 kuì 愧 lǎo 老 rén 人 xīng 星   。