夜離零陵以避同僚追送之勞留二絕簡諸友

yǐ 已 zuò 坐 shī 詩 qú 臞 bìng 病 gèng 更 yíng 贏   ， zhū 諸 gōng 公 gāng 剛 yù 欲 jiàn 餞 xiāng 湘 méi 湄   。

yè 夜 fú 浮 yī 一 yè 葉 táo 逃 méng 盟 qù 去   ， yǐ 已 bèi 被 shā 沙 ōu 鷗 shèng 聖 dé 得 zhī 知   。