野老看雲圖

wén 文 tuān 湍 jī 激 yōu 幽 jiàn 澗   ， bái 白 yún 雲 liú 流 yuǎn 遠 shān 山 。 。 yǎn 偃 yǎng 仰 cháng 長 sōng 松 xià 下   ， yán 延 tiào 眺 yī 一 yí 怡 yán 顏 。 。

qīng 清 fēng 風 fú 拂 sù 素 fú 服   ， yáo 瑤 huā 花 luò 落 shù 樹 jiān 間 。 。 shí 拾 xīn 薪 qīng 青 yān 煙 jì 際   ， zhǔ 煮 líng 苓 gōng 供 wǎn 晚 cān 餐 。 。

dān 耽 cǐ 此 qiū 丘 zhōng 中 shǎng 賞   ， jìng 竟 rì 日 wèi 未 yán 言 hái 還 。 。