謁客

rù 入 mén 門 tóu 投 cì 刺 lì 吏 piān 翩 piān 翩   ， wǒ 我 fēi 非 yù 欲 jiàn 見 lǐ 禮 zé 則 rán 然   。

yì 異 zāi 哉 bīn 賓 zhǔ 主 liǎng 兩 wú 無 yǔ 語   ， kè 客 qǐ 起 jí 疾 zǒu 走 rú 如 bì 避 rán 然   。

wǒ 我 yǐ 已 bù 不 gōng 恭 kuì 愧 xī 昔 xián 賢   ， rěn 忍 shǐ 使 tú 塗 tàn 炭 cháo 朝 yì 衣 guān 冠   。

rén 人 shēng 生 zàn 暫 jù 聚 hóng 鴻 jí 集 chuān 川   ， chūn 春 fēng 風 chuī 吹 fēi 飛 hé 何 hòu 後 xiān 先   。