夜集吳比部鳴仲宅賦得秋月

tíng 庭 cǎo 草 jīng 驚 qiū 秋 bái 白 lù 露 chuí 垂   ， bīng 冰 lún 輪 jiàn 漸 jué 覺 dù 度 hé 河 chí 遲 guāng 。 lín 光 fèng 臨 quē 鳳 qīng 闕 zhōng 清 duàn 鍾 hán 斷   ， rù 寒 lóng 入 tíng 龍 huà 庭 jiǎo 畫 bēi 角   悲   。

tiān 天 jì 際 jǐ 幾 kàn 看 hóng 鴻 yàn 雁 yǐng 影   ， shān 山 zhōng 中 yòu 又 lǎo 老 guì 桂 huā 花 zhī 枝 gòng 。 zhī 共 yǔ 知 liàng 庾 nán 亮 lóu 南 yè 樓 céng 夜   ， wèi 曾 xūn 為 míng 勛 gǎn 名 bìn 感 sī 鬢   絲   。