謁金門 其一 雨後

zhāo 朝 yǔ 雨 mù 沐   ， xiǎo 小 gé 閣 cuì 翠 yīn 陰 rú 如 wò 幄 gé 。 wài 閣 bái 外 yún 白 fēi 雲 qù 飛 sù 去 luàn 速 fēng 。 tiān 亂 yì 峰 lǜ 添   意   綠   。

líng 靈 què 鵲 xǐ 喜 shēng 聲 xiāng 相 xù 續   ， xīn 新 sǔn 筍 kàn 看 kàn 看 chéng 成 zhú 竹 mǎn 。 jìng 滿 luò 徑 hóng 落 wú 紅 guǎn 無 shù 管 yàn 束   ， ér 燕 xián 兒 bǔ 銜 wū 補   屋   。