謁金門（秋晚□蕙花為賦）

qiū 秋 xiàng 向 wǎn 晚 。 。 qiū 秋 wǎn 晚 huì 蕙 gēn 根 yóu 猶 nuǎn 暖 。 。 bì 碧 rǎn 染 luó 羅 qún 裙 xiāng 湘 shuǐ 水 qiǎn 淺 。 。 xiū 羞 hóng 紅 wēi 微 dào 到 liǎn 臉 。 。

sū 窣 sū 窣 xiù 繡 lián 簾 wéi 圍 biàn 遍 。 。 yuè 月 báo 薄 shuāng 霜 míng 明 tíng 庭 yuàn 院 。 。 zhuāng 妝 bà 罷 bǎo 寶 lián 奩 yōng 慵 bù 不 yǎn 掩 。 。 wú 無 fēng 風 xiāng 香 zì 自 mǎn 滿 。 。