謁金門 其十 望梅

金朝 李俊民
春一半。留與大家同看。覓個溫柔林下伴。北枝猶未煖。 縱有姮娥照管。可惜羅浮夢短。斷嶺不能遮望眼。幾時魂卻返。
chūn 春 yí 一 bàn 半 liú 。 yǔ 留 dà 與 jiā 大 tóng 家 kàn 同 mì 看 gè 。 wēn 覓 róu 個 lín 溫 xià 柔 bàn 林 běi 下 zhī 伴 yóu 。 wèi 北 nuǎn 枝   猶   未   煖   。
zòng 縱 yǒu 有 héng 姮 é 娥 zhào 照 guǎn 管 kě 。 xī 可 luó 惜 fú 羅 mèng 浮 duǎn 夢 duàn 短 lǐng 。 bù 斷 néng 嶺 zhē 不 wàng 能 yǎn 遮 jǐ 望 shí 眼 hún 。 què 幾 fǎn 時   魂   卻   返   。