謁金門二首 其一

清代 項鴻祚
秋水漫，鴨陣怯波分散。烏桕紅飛霜葉亂，夕陽山一半。 雲被晚鐘敲斷，兩兩歸舟相喚。煙月滿湖人不管，畫橈齊占岸。
qiū 秋 shuǐ 水 màn 漫   ， yā 鴨 zhèn 陣 qiè 怯 bō 波 fēn 分 sǎn 散 wū 。 jiù 烏 hóng 桕 fēi 紅 shuāng 飛 yè 霜 luàn 葉 xī 亂   ， yáng 夕 shān 陽 yí 山 bàn 一   半   。
yún 雲 bèi 被 wǎn 晚 zhōng 鍾 qiāo 敲 duàn 斷   ， liǎng 兩 liǎng 兩 guī 歸 zhōu 舟 xiāng 相 huàn 喚 yān 。 yuè 煙 mǎn 月 hú 滿 rén 湖 bù 人 guǎn 不 huà 管   ， ráo 畫 qí 橈 zhàn 齊 àn 占   岸   。