謁金門(大葉莊懷張元孺作)

宋代 蘇庠
楊柳渡。醉著青鞋歸去。點點沙鷗何處所。十里菰蒲雨。 拌擻向來塵土。臥看碧山雲度。寄語故時猿鶴侶。未見心先許。
yáng 楊 liǔ 柳 dù 渡 。 。 zuì 醉 zhù 著 qīng 青 xié 鞋 guī 歸 qù 去 。 。 diǎn 點 diǎn 點 shā 沙 ōu 鷗 hé 何 chǔ 處 suǒ 所 。 。 shí 十 lǐ 里 gū 菰 pú 蒲 yǔ 雨 。 。
bàn 拌 sǒu 擻 xiàng 向 lái 來 chén 塵 tǔ 土 。 。 wò 臥 kàn 看 bì 碧 shān 山 yún 雲 dù 度 。 。 jì 寄 yǔ 語 gù 故 shí 時 yuán 猿 hè 鶴 lǚ 侶 。 。 wèi 未 jiàn 見 xīn 心 xiān 先 xǔ 許 。 。