謁金門 春曉

rén 人 wèi 未 qǐ 起 tīng 。 jǐn 聽 yī 盡 hú 一 chūn 湖 shuǐ 春 lín 水 wài 。 dù 林 juān 外 shēng 杜 bù 鵑 yǐ 聲 dù 不 juān 已 huā 。 fā 杜 wèi 鵑   花   發   未   。

duō 多 shǎo 少 shēn 深 guī 閨 luó 羅 qǐ 綺 lín 。 jìng 臨 bù 鏡 shèng 不 bēi 勝 xǐ 悲 huā 喜 fā 。 chí 花 chí 發 huā 遲 luò 遲 yì 花 liú 落 chūn 易 xū 。 zǎo 留 jì 春   須   早   計   。