謁金門•春夢

清代 彭孫遹
春愁積。一片角聲清急。天上佳期無信息。行云何處覓。 靜掩流蘇帳額。還似見伊顏色。夢破五更風瑟瑟。紙窗涼月白。
chūn 春 chóu 愁 jī 積 yī 。 piàn 一 jiǎo 片 shēng 角 qīng 聲 jí 清 tiān 急 shàng 。 jiā 天 qī 上 wú 佳 xìn 期 xī 無 xíng 信 yún 息 hé 。 chǔ 行 mì 雲   何   處   覓   。
jìng 靜 yǎn 掩 liú 流 sū 蘇 zhàng 帳 é 額 hái 。 shì 還 jiàn 似 yī 見 yán 伊 sè 顏 mèng 色 pò 。 wǔ 夢 gēng 破 fēng 五 sè 更 sè 風 zhǐ 瑟 chuāng 瑟 liáng 。 yuè 紙 bái 窗   涼   月   白   。