謁金門(重午)

宋代 韓元吉
幽檻暑。又是一年重午。獵獵風蒲吹翠羽。楚天梅熟雨。 往事瀟湘南浦。魂斷畫船簫鼓。雙葉石榴紅半吐。倩君聊寄與。
yōu 幽 kǎn 檻 shǔ 暑 。 。 yòu 又 shì 是 yī 一 nián 年 chóng 重 wǔ 午 。 。 liè 獵 liè 獵 fēng 風 pú 蒲 chuī 吹 cuì 翠 yǔ 羽 。 。 chǔ 楚 tiān 天 méi 梅 shú 熟 yǔ 雨 。 。
wǎng 往 shì 事 xiāo 瀟 xiāng 湘 nán 南 pǔ 浦 。 。 hún 魂 duàn 斷 huà 畫 chuán 船 xiāo 簫 gǔ 鼓 。 。 shuāng 雙 yè 葉 shí 石 liú 榴 hóng 紅 bàn 半 tǔ 吐 。 。 qiàn 倩 jūn 君 liáo 聊 jì 寄 yǔ 與 。 。