謁金門

shēn 深 yuàn 院 jìng 靜 。 。 chén 塵 àn 暗 qǔ 曲 fáng 房 qī 淒 lěng 冷 。 。 huáng 黃 yè 葉 mǎn 滿 jiē 階 fēng 風 bù 不 dìng 定 。 。 wú 無 duān 端 chuī 吹 jiǔ 酒 xǐng 醒 。 。

lù 露 shī 濕 xiǎo 小 yuán 園 yōu 幽 jìng 徑 。 。 qiāo 悄 qiāo 悄 tí 啼 gū 姑 xiāng 相 yìng 應 。 。 bàn 半 bèi 被 yú 余 xūn 熏 cán 殘 zhú 燭 yǐng 影 。 。 yè 夜 cháng 長 rén 人 dú 獨 lěng 冷 。 。