謁金門

宋代 趙彥端
朱戶密。鎮鎖一庭春日。畫幕黃簾芳草碧。游蜂初未識。 脆管麼弦無力。青子綠陰如織。花滿深宮無路入。舊遊渾記得。
zhū 朱 hù 戶 mì 密 。 。 zhèn 鎮 suǒ 鎖 yī 一 tíng 庭 chūn 春 rì 日 。 。 huà 畫 mù 幕 huáng 黃 lián 簾 fāng 芳 cǎo 草 bì 碧 。 。 yóu 游 fēng 蜂 chū 初 wèi 未 shí 識 。 。
cuì 脆 guǎn 管 me 麼 xián 弦 wú 無 lì 力 。 。 qīng 青 zǐ 子 lǜ 綠 yīn 陰 rú 如 zhī 織 。 。 huā 花 mǎn 滿 shēn 深 gōng 宮 wú 無 lù 路 rù 入 。 。 jiù 舊 yóu 游 hún 渾 jì 記 de 得 。 。