謁金門

宋代 陳允平
風不定。吹漾一簾波影。歸燕無期春正永。海棠眠未醒。 箏雁別來誰整。好夢不堪重省。閒看鴛鴦交素頸。憑闌襟袖冷。
fēng 風 bù 不 dìng 定 。 。 chuī 吹 yàng 漾 yī 一 lián 簾 bō 波 yǐng 影 。 。 guī 歸 yàn 燕 wú 無 qī 期 chūn 春 zhèng 正 yǒng 永 。 。 hǎi 海 táng 棠 mián 眠 wèi 未 xǐng 醒 。 。
zhēng 箏 yàn 雁 bié 別 lái 來 shuí 誰 zhěng 整 。 。 hǎo 好 mèng 夢 bù 不 kān 堪 zhòng 重 shěng 省 。 。 xián 閒 kàn 看 yuān 鴛 yāng 鴦 jiāo 交 sù 素 jǐng 頸 。 。 píng 憑 lán 闌 jīn 襟 xiù 袖 lěng 冷 。 。