謁和靖祠

xiān 先 sheng 生 yí 遺 yǐn 隱 jì 跡   ， nián 年 gǔ 古 lù 路 huāng 荒 liáng 涼   。

hè 鶴 huàn 喚 shī 詩 hún 魂 qù 去   ， méi 梅 liú 留 xìng 姓 zì 字 xiāng 香   。

gū 孤 shān 山 yīng 應 shì 似 shū 書   ， jiàn 薦 jú 菊 mán 謾 liú 流 fāng 芳   。

fān 翻 zuò 作 xī 西 hú 湖 mèng 夢   ， sāo 騷 rén 人 wéi 為 duàn 斷 cháng 腸   。