夜寒獨酌 其三

jiāng 江 fēng 風 chuī 吹 làng 浪 shí 十 zhàng 丈 qiáng 強   ， gū 孤 zhōu 舟 yuǎn 遠 kè 客 chóu 愁 yè 夜 zhǎng 長 。 。 hé 何 rú 如 suì 歲 wǎn 晚 zài 在 jiā 家 zhě 者   ， yōng 擁 lú 爐 zhuó 酌 jiǔ 酒 tiān 天 hūn 昏 huáng 黃 。 。

cài 蔡 zhōu 州 é 鵝 yā 鴨 chí 持 yuán 元 jì 濟   ， hū 滹 tuó 沱 mǎ 馬 dù 渡 bēi 悲 wáng 王 láng 郎 。 。 bēi 杯 zhōng 中 yǒu 有 wù 物 qiě 且 xū 須 jǐn 盡   ， xūn 勛 yè 業 mǎn 滿 jìng 鏡 shēng 生 qiū 秋 shuāng 霜 。 。