夜過潯陽舟中作

yuè 月 yǒng 涌 xīng 星 chuí 垂 yè 夜 wèi 未 yāng 央   ， dí 笛 shēng 聲 hé 和 mèng 夢 guò 過 xún 潯 yáng 陽 。 。 yú 魚 lóng 龍 bàn 伴 wǒ 我 guī 歸 jiāng 江 hǎi 海   ， lù 鹿 mǎ 馬 yóu 由 rén 人 zhǐ 指 miào 廟 táng 堂 。 。

qī 七 chǐ 尺 cán 慚 jū 居 táo 桃 lǐ 李 zhàng 帳   ， yī 一 gān 竿 sī 思 diào 釣 shuǐ 水 yún 雲 xiāng 鄉 。 。 pí 琵 pa 琶 jiě 解 dé 得 yǔ 予 huái 懷 fǒu 否   ， fàng 放 yǎn 眼 chuān 川 yuán 原 lù 路 zhèng 正 cháng 長 。 。