夜過霞山看趙百醉詩刻及諸名勝跋語 其一

fǔ 撫 wǒ 我 bǎi 百 zuì 醉 shī 詩   ， bǎ 把 cǐ 此 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒 shuǐ 。 nán 水 hàn 南 shuāng 撼 biāo 霜 shān 飆   ， yuè 山 fù 月 zài 復 yǒu 在   牖   。

chán 禪 jiā 家 huà 話 sān 三 sān 三   ， bó 伯 zhǔ 主 yuē 約 jiǔ 九 jiǔ 九 dé 。 yǒu 得 liáng 友 dú 良 nán 獨 shēn 難   ， yín 呻 bèi 吟 sāo 倍 shǒu 搔   首   。