夜歸丁卯橋村舍

yuè 月 liáng 涼 fēng 風 jìng 靜 yè 夜   ， guī 歸 kè 客 pō 泊 yán 岩 qián 前 。 。 qiáo 橋 xiǎng 響 quǎn 犬 yáo 遙 fèi 吠   ， tíng 庭 kōng 空 rén 人 sàn 散 mián 眠 。 。

zǐ 紫 pú 蒲 dī 低 shuǐ 水 kǎn 檻   ， hóng 紅 yè 葉 bàn 半 jiāng 江 chuán 船 。 。 zì 自 yǒu 有 huán 還 jiā 家 jì 計   ， nán 南 hú 湖 èr 二 qǐng 頃 tián 田 。 。