夜歸昌化寺

rì 日 luò 落 guī 歸 shān 山 shā 剎   ， sōng 松 fēng 風 chù 處 chù 處 shēng 聲 yōu 。 shēn 幽 bù 深 yì 不 dào 易 hūn 到   ， hēi 昏 gèng 黑 duō 更 jīng 多   驚   。

hè 壑 duàn 斷 xún 尋 xī 溪 rù 入   ， fēng 峰 huí 回 jié 截 lǐng 嶺 xíng 行 zī 。 yóu 茲 jí 游 péng 藉 hǎo 朋 qí 好   ， jué 奇 guān 絕 píng 冠 shēng 平   生   。