夜歸

宋代 范成大
竹輿伊軋走長街,掠面風清醉夢回。 曲巷無聲門戶閉,一燈猶照酒壚開。
zhú 竹 yú 輿 yī 伊 zhá 軋 zǒu 走 cháng 長 jiē 街   , lüè 掠 miàn 面 fēng 風 qīng 清 zuì 醉 mèng 夢 huí 回   。
qǔ 曲 xiàng 巷 wú 無 shēng 聲 mén 門 hù 戶 bì 閉   , yī 一 dēng 燈 yóu 猶 zhào 照 jiǔ 酒 lú 壚 kāi 開   。