夜觀秦蜀地圖

wǎng 往 zhě 者 xíng 行 shěng 省 lín 臨 qín 秦 zhōng 中   ， wǒ 我 yì 亦 jí 急 fú 服 dāo 叨 cóng 從 róng 戎 。 。

sàn 散 guān 關 mó 摩 yún 雲 fǔ 俯 zéi 賊 lěi 壘   ， qīng 清 wèi 渭 rú 如 dài 帶 chén 陳 jūn 軍 róng 容 。 。

gāo 高 jīng 旌 piāo 縹 miǎo 緲 yán 嚴 yù 玉 zhàng 帳   ， huà 畫 jiǎo 角 bēi 悲 zhuàng 壯 chuán 傳 shuāng 霜 fēng 風 。 。

xián 咸 yáng 陽 bù 不 láo 勞 sān 三 rì 日 dào 到   ， yōu 幽 zhōu 州 zhèng 正 kě 可 yī 一 jù 炬 kōng 空 。 。

yì 意 qì 氣 yǐ 已 wú 無 jī 雞 lù 鹿 sāi 塞   ， chán 單 yú 於 hé 合 rù 入 pú 蒲 táo 萄 gōng 宮 。 。

dēng 燈 qián 前 cǐ 此 tú 圖 hū 忽 dào 到 yǎn 眼   ， bái 白 shǒu 首 liú 流 luò 落 bēi 悲 tú 塗 qióng 窮 。 。

wú 吾 huáng 皇 yīng 英 wǔ 武 tóng 同 shì 世 zǔ 祖   ， zhū 諸 jiāng 將 xíng 行 cè 策 yún 雲 tái 台 gōng 功 。 。

gū 孤 chén 臣 mèi 昧 sǐ 死 yù 欲 zì 自 jiàn 薦   ， jūn 君 mén 門 wàn 萬 lǐ 里 wú 無 yóu 由 tōng 通 。 。

zhèng 正 lìng 令 xuǎn 選 zhuàng 壯 bù 不 wéi 為 yòng 用   ， bǐ 筆 mò 墨 shàng 尚 kě 可 shū 輸 wēi 微 zhōng 忠 。 。

hé 何 dāng 當 lè 勒 míng 銘 jì 紀 běi 北 fá 伐   ， gèng 更 nǐ 擬 cǎo 草 zòu 奏 qí 祈 dōng 東 fēng 封 。 。