謁告歸臥晚登子城

cǐ 此 shēn 身 zhēn 真 shi 是 bào 抱 guān 官 qiú 囚   ， yàn 厭 jiàn 見 cháng 長 kōng 空 chì 赤 rì 日 liú 流   。

zhāi 齋 bì 壁 xiǎo 曉 shān 山 qiān 千 zhàng 嶂 xuě 雪   ， shàn 扇 wán 紈 xīn 新 yàn 雁 yī 一 tīng 汀 qiū 秋   。

xì 系 chuán 船 kōng 空 zuò 作 qīng 清 xiāng 湘 mèng 夢   ， yù 御 qì 氣 nán 難 xún 尋 tài 太 huá 華 yóu 游   。

líng 菱 jiǎo 角 ǒu 藕 sī 絲 hái 還 hèn 恨 shǎo 少   ， qiáng 強 xié 攜 yù 玉 xiè 瀣 zuì 醉 gāo 高 lóu 樓   。