葉婦高節詩

明代 沈周
葉家夫郎鄒家婦,百年同生誓同死。五十五日天奪之,一個孤鸞失其侶。 腹中顧後無男女,手中托生有機杼。短檠長夜不敢哭,白日深沉閉房戶。 老姑謂婦歲月長,新婦告姑聽我語。我身聊奉姑同居,我心已與夫同土。 青天雖高所不欺,白髮固遠要自取。憂勤患難以靜制,禮義廉恥在剛主。 火來脅房我不動,委身一焚火莫苦。盜來敲門我不驚,先身一刎盜何侮。 病來容藥不見醫,有臂可斫診不許。事雖未及慮早及,口既能言身有處。 世當可重儗金玉,家不可少比稷黍。臨終一著猶可竦,笑謂家中諸嫗姆。 老身幸享六十餘,數盡年窮理宜去。紛紛身後惜事亂,從此治時先囑汝。 房前指限喻如山,自我入來無出武。房中處久於我殯,魂識依依得其所。 生前忌接男子面,死魄毋令吊人睹。人間嫠寡堪作別,始末高明越今古。 朝廷未聞鄉且頌,完德更宜加藻斧。何人有力達太史,何人有力達公府。 嗚呼節婦今冥冥,其身可腐名弗腐。
yè 葉 jiā 家 fū 夫 láng 郎 zōu 鄒 jiā 家 fù 婦   , bǎi 百 nián 年 tóng 同 shēng 生 shì 誓 tóng 同 sǐ 死 wǔ 。 shí 五 wǔ 十 rì 五 tiān 日 duó 天 zhī 奪 yí 之   , gè 一 gū 個 luán 孤 shī 鸞 qí 失 lǚ 其   侶   。
fù 腹 zhōng 中 gù 顧 hòu 後 wú 無 nán 男 nǚ 女   , shǒu 手 zhōng 中 tuō 托 shēng 生 yǒu 有 jī 機 zhù 杼 duǎn 。 qíng 短 cháng 檠 yè 長 bù 夜 gǎn 不 kū 敢 bái 哭   , rì 白 shēn 日 chén 深 bì 沉 fáng 閉 hù 房   戶   。
lǎo 老 gū 姑 wèi 謂 fù 婦 suì 歲 yuè 月 zhǎng 長   , xīn 新 fù 婦 gào 告 gū 姑 tīng 聽 wǒ 我 yǔ 語 wǒ 。 shēn 我 liáo 身 fèng 聊 gū 奉 tóng 姑 jū 同 wǒ 居   , xīn 我 yǐ 心 yǔ 已 fū 與 tóng 夫 tǔ 同   土   。
qīng 青 tiān 天 suī 雖 gāo 高 suǒ 所 bù 不 qī 欺   , bái 白 fà 發 gù 固 yuǎn 遠 yào 要 zì 自 qǔ 取 yōu 。 qín 憂 huàn 勤 nàn 患 yǐ 難 jìng 以 zhì 靜 lǐ 制   , yì 禮 lián 義 chǐ 廉 zài 恥 gāng 在 zhǔ 剛   主   。
huǒ 火 lái 來 xié 脅 fáng 房 wǒ 我 bù 不 dòng 動   , wěi 委 shēn 身 yī 一 fén 焚 huǒ 火 mò 莫 kǔ 苦 dào 。 lái 盜 qiāo 來 mén 敲 wǒ 門 bù 我 jīng 不 xiān 驚   , shēn 先 yī 身 wěn 一 dào 刎 hé 盜 wǔ 何   侮   。
bìng 病 lái 來 róng 容 yào 藥 bú 不 jiàn 見 yī 醫   , yǒu 有 bì 臂 kě 可 zhuó 斫 zhěn 診 bù 不 xǔ 許 shì 。 suī 事 wèi 雖 jí 未 lǜ 及 zǎo 慮 jí 早 kǒu 及   , jì 口 néng 既 yán 能 shēn 言 yǒu 身 chǔ 有   處   。
shì 世 dāng 當 kě 可 zhòng 重 nǐ 儗 jīn 金 yù 玉   , jiā 家 bù 不 kě 可 shǎo 少 bǐ 比 jì 稷 shǔ 黍 lín 。 zhōng 臨 yī 終 zhù 一 yóu 著 kě 猶 sǒng 可 xiào 竦   , wèi 笑 jiā 謂 zhōng 家 zhū 中 yù 諸 mǔ 嫗   姆   。
lǎo 老 shēn 身 xìng 幸 xiǎng 享 liù 六 shí 十 yú 餘   , shù 數 jìn 盡 nián 年 qióng 窮 lǐ 理 yí 宜 qù 去 fēn 。 fēn 紛 shēn 紛 hòu 身 xī 後 shì 惜 luàn 事 cóng 亂   , cǐ 從 zhì 此 shí 治 xiān 時 zhǔ 先 rǔ 囑   汝   。
fáng 房 qián 前 zhǐ 指 xiàn 限 yù 喻 rú 如 shān 山   , zì 自 wǒ 我 rù 入 lái 來 wú 無 chū 出 wǔ 武 fáng 。 zhōng 房 chǔ 中 jiǔ 處 yú 久 wǒ 於 bìn 我 hún 殯   , shí 魂 yī 識 yī 依 de 依 qí 得 suǒ 其   所   。
shēng 生 qián 前 jì 忌 jiē 接 nán 男 zǐ 子 miàn 面   , sǐ 死 pò 魄 wú 毋 lìng 令 diào 吊 rén 人 dǔ 睹 rén 。 jiān 人 lí 間 guǎ 嫠 kān 寡 zuò 堪 bié 作 shǐ 別   , mò 始 gāo 末 míng 高 yuè 明 jīn 越 gǔ 今   古   。
cháo 朝 tíng 廷 wèi 未 wén 聞 xiāng 鄉 qiě 且 sòng 頌   , wán 完 dé 德 gèng 更 yí 宜 jiā 加 zǎo 藻 fǔ 斧 hé 。 rén 何 yǒu 人 lì 有 dá 力 tài 達 shǐ 太 hé 史   , rén 何 yǒu 人 lì 有 dá 力 gōng 達 fǔ 公   府   。
wū 嗚 hū 呼 jié 節 fù 婦 jīn 今 míng 冥 míng 冥   , qí 其 shēn 身 kě 可 fǔ 腐 míng 名 fú 弗 fǔ 腐   。