夜賦

宋代陸游

檐滴新春雨，窗昏半夜燈。病無詩一字，窮賴酒三升。世路澀如棘，祠官冷欲冰。殘年只此是，年少解飛騰。

yán 檐 dī 滴 xīn 新 chūn 春 yǔ 雨， chuāng 窗 hūn 昏 bàn 半 yè 夜 dēng 燈。

bìng 病 wú 無 shī 詩 yī 一 zì 字， qióng 窮 lài 賴 jiǔ 酒 sān 三 shēng 升。

shì 世 lù 路 sè 澀 rú 如 jí 棘， cí 祠 guān 官 lěng 冷 yù 欲 bīng 冰。

cán 殘 nián 年 zhī 只 cǐ 此 shì 是， nián 年 shào 少 jiě 解 fēi 飛 téng 騰。