夜泛麻湖

宋代 郭祥正
片片冰消後,盈盈月落初。舟輕風勢急,水闊雁鳴疏。 生事長飄泊,愁懷自卷舒。還憑過江夢,一為省吾廬。
piàn 片 piàn 片 bīng 冰 xiāo 消 hòu 後   , yíng 盈 yíng 盈 yuè 月 luò 落 chū 初 zhōu 。 qīng 舟 fēng 輕 shì 風 jí 勢 shuǐ 急   , kuò 水 yàn 闊 míng 雁 shū 鳴   疏   。
shēng 生 shì 事 zhǎng 長 piāo 飄 pō 泊   , chóu 愁 huái 懷 zì 自 juǎn 卷 shū 舒 hái 。 píng 還 guò 憑 jiāng 過 mèng 江 yī 夢   , wèi 一 shěng 為 wú 省 lú 吾   廬   。