夜讀賈長江詩效其體

宋代張耒

五字一篇詩，人傳賈島詞。清鞦韆古在，幽淡幾人知。霜夜燈前讀，林間靜處思。恍然如見面，更對七朱絲。

wǔ 五 zì 字 yī 一 piān 篇 shī 詩， rén 人 chuán 傳 jiǎ 賈 dǎo 島 cí 詞。

qīng 清 qiū 秋 qiān 千 gǔ 古 zài 在， yōu 幽 dàn 淡 jǐ 幾 rén 人 zhī 知。

shuāng 霜 yè 夜 dēng 燈 qián 前 dú 讀， lín 林 jiān 間 jìng 靜 chǔ 處 sī 思。

huǎng 恍 rán 然 rú 如 jiàn 見 miàn 面， gèng 更 duì 對 qī 七 zhū 朱 sī 絲。