謁杜工部祠

míng 名 jù 句 tuī 推 táng 唐 dài 代   ， huāng 荒 liáng 涼 zǔ 俎 dòu 豆 xīn 新 。 。 sān 三 jiān 間 kōng 空 wū 屋 yǔ 宇   ， qiān 千 gǔ 古 yī 一 shī 詩 rén 人 。 。

xià 下 mǎ 馬 bēi 悲 chén 陳 jì 跡   ， dēng 登 táng 堂 wù 悟 sù 宿 yīn 因 。 。 yín 吟 hún 魂 jīn 今 zài 在 fǒu 否   ， wǒ 我 yì 亦 luàn 亂 lí 離 shēn 身 。 。