夜渡

xīn 辛 kǔ 苦 nán 南 bēn 奔 kè 客   ， xiāo 宵 zhēng 征 jì 寄 yě 野 háng 航 zuò 。 shuāng 作 piàn 霜 yǔ 片 zhù 雨 guò 住   ， shuǐ 過 yī 水 xīng 一 zhǎng 星   長   。

rén 人 yǔ 語 jìn 近 xī 溪 miè 滅   ， yú 漁 dēng 燈 chū 出 pǔ 浦 cáng 藏 qián 。 shān 前 wén 山 yǒu 聞 huǒ 有 xiāng 火   ， jiè 相 wù 戒 míng 勿 láng 鳴   榔   ！