夜大雨連明晨起乃知之

宋代陸游

黃紬被穩枕慵移，夜雨淋浪了不知。水長壞陂初復後，鳩鳴去婦卻還時。芳蹊入夏多青子，白髮今年有黑絲。剩欲披衣湖上去，滿村芳草正離離。

huáng 黃 chóu 紬 bèi 被 wěn 穩 zhěn 枕 yōng 慵 yí 移， yè 夜 yǔ 雨 lín 淋 làng 浪 liǎo 了 bù 不 zhī 知。

shuǐ 水 zhǎng 長 huài 壞 bēi 陂 chū 初 fù 復 hòu 後， jiū 鳩 míng 鳴 qù 去 fù 婦 què 卻 hái 還 shí 時。

fāng 芳 qī 蹊 rù 入 xià 夏 duō 多 qīng 青 zǐ 子， bái 白 fà 發 jīn 今 nián 年 yǒu 有 hēi 黑 sī 絲。

shèng 剩 yù 欲 pī 披 yī 衣 hú 湖 shǎng 上 qù 去， mǎn 滿 cūn 村 fāng 芳 cǎo 草 zhèng 正 lí 離 lí 離。