夜到漁家

dù 渡 kǒu 口 jí 集 hūn 昏 yā 鴉   ， yuán 緣 cūn 村 jìng 徑 lù 路 shē 賒 。 。 fēng 楓 qīng 青 mí 迷 yě 野 shuǐ 水   ， zhú 竹 mì 密 àn 暗 jiāng 江 shā 沙 。 。

yuǎn 遠 huǒ 火 rén 人 shēng 聲 jué 絕   ， gū 孤 fān 帆 rì 日 yǐng 影 xié 斜 。 。 kòu 扣 mén 門 jīng 驚 quǎn 犬 fèi 吠   ， rú 如 rù 入 zǐ 子 líng 陵 jiā 家 。 。