夜出過利涉門

hóng 紅 shā 紗 lóng 籠 zhú 燭 zhào 照 xié 斜 qiáo 橋   ， fù 復 guān 觀 huī 翬 fēi 飛 rù 入 dòu 斗 sháo 杓   。

rén 人 zài 在 huà 畫 chuán 船 yóu 猶 wèi 未 shuì 睡   ， mǎn 滿 dī 堤 míng 明 yuè 月 yī 一 xī 溪 cháo 潮   。