野草

近現代 盧青山
林中多野草,夭夭盛柔雲。僻無流水跡,夙不解凋零。 其草人未識,其目世未名。其因藏用久,未入世眸睛。 良非閬苑種,亦乏紫芝靈。俱秉自然發,所守在素心。 春既不結綺,秋復罕蛩鳴。以此長自得,托跡於沉寧。
lín 林 zhōng 中 duō 多 yě 野 cǎo 草   , yāo 夭 yāo 夭 shèng 盛 róu 柔 yún 雲 pì 。 wú 僻 liú 無 shuǐ 流 jì 水 sù 跡   , bù 夙 jiě 不 diāo 解 líng 凋   零   。
qí 其 cǎo 草 rén 人 wèi 未 shí 識   , qí 其 mù 目 shì 世 wèi 未 míng 名 qí 。 yīn 其 cáng 因 yòng 藏 jiǔ 用 wèi 久   , rù 未 shì 入 móu 世 jīng 眸   睛   。
liáng 良 fēi 非 làng 閬 yuàn 苑 zhǒng 種   , yì 亦 fá 乏 zǐ 紫 zhī 芝 líng 靈 jù 。 bǐng 俱 zì 秉 rán 自 fā 然 suǒ 發   , shǒu 所 zài 守 sù 在 xīn 素   心   。
chūn 春 jì 既 bù 不 jié 結 qǐ 綺   , qiū 秋 fù 復 hǎn 罕 qióng 蛩 míng 鳴 yǐ 。 cǐ 以 zhǎng 此 zì 長 dé 自 tuō 得   , jì 托 yú 跡 chén 於 níng 沉   寧   。