野菜吟

宋代 華岳
芙蓉峰下揚雄宅,路入城堙里三百。 有山無粟養雞豚,有水無入捕魚鱉。 山翁菜色流清涎,齒頰連月無腥氈。 客來問我何所有,手指萬壑煙霞邊。 青芹不似蘆蒿美,石芥防風空剔齒。 蕨腦才抽稚子拳,蘆牙已迸佳人指。 兒童不待明朝陽,花襟路濕爭慌忙。 攜籠拍塞貯不盡,歸來滿袖春風香。 攬衣踏破青銅鏡,挼動碧雲流一徑。 漉歸銀鼎作波濤,無限春工上盤飣。
fú 芙 róng 蓉 fēng 峰 xià 下 yáng 揚 xióng 雄 zhái 宅   , lù 路 rù 入 chéng 城 yīn 堙 lǐ 里 sān 三 bǎi 百   。
yǒu 有 shān 山 wú 無 sù 粟 yǎng 養 jī 雞 tún 豚   , yǒu 有 shuǐ 水 wú 無 rù 入 bǔ 捕 yú 魚 biē 鱉   。
shān 山 wēng 翁 cài 菜 sè 色 liú 流 qīng 清 xián 涎   , chǐ 齒 jiá 頰 lián 連 yuè 月 wú 無 xīng 腥 zhān 氈   。
kè 客 lái 來 wèn 問 wǒ 我 hé 何 suǒ 所 yǒu 有   , shǒu 手 zhǐ 指 wàn 萬 hè 壑 yān 煙 xiá 霞 biān 邊   。
qīng 青 qín 芹 bù 不 shì 似 lú 蘆 hāo 蒿 měi 美   , shí 石 jiè 芥 fáng 防 fēng 風 kōng 空 tī 剔 chǐ 齒   。
jué 蕨 nǎo 腦 cái 才 chōu 抽 zhì 稚 zǐ 子 quán 拳   , lú 蘆 yá 牙 yǐ 已 bèng 迸 jiā 佳 rén 人 zhǐ 指   。
ér 兒 tóng 童 bù 不 dài 待 míng 明 zhāo 朝 yáng 陽   , huā 花 jīn 襟 lù 路 shī 濕 zhēng 爭 huāng 慌 máng 忙   。
xié 攜 lóng 籠 pāi 拍 sāi 塞 zhù 貯 bù 不 jìn 盡   , guī 歸 lái 來 mǎn 滿 xiù 袖 chūn 春 fēng 風 xiāng 香   。
lǎn 攬 yī 衣 tà 踏 pò 破 qīng 青 tóng 銅 jìng 鏡   , ruá 挼 dòng 動 bì 碧 yún 雲 liú 流 yī 一 jìng 徑   。
lù 漉 guī 歸 yín 銀 dǐng 鼎 zuò 作 bō 波 tāo 濤   , wú 無 xiàn 限 chūn 春 gōng 工 shàng 上 pán 盤 dìng 飣   。